World Translation Center delivers professional Bosnian translation services for English to Bosnian and Bosnian to English. We can also translate Bosnian to and from over 130 other languages, including all the principal languages of Europe, Asia, South America, the Middle East and a variety of African languages, at economical prices.
Our Bosnian specialists have the ability to provide translation for virtually any project you might have, including marketing materials, technical, financial, legal and medical documents, websites and software. Our knowledgeable project managers will match your project with a translator team most appropriate for the area of expertise considered necessary. Each individual linguist deals solely in his or her own mother tongue and within his or her area of expertise insuring not only top quality translation, but proper localization as well. After each document is translated, it will be edited and proofread by a second professional translator to assure highest possible quality.
We also furnish transcription, video recording and subtitling services. If you need to have an existing video dubbed, a commercial narrated or a telephone system recorded, our native Bosnian speakers are available to provide high quality voiceover services.
We pride ourselves in supplying high quality cost-effective services, whether your project is small or large, simple or highly complex.
Bosnian Information
Serbian, Croatian and Bosnian are closely related, mutually intelligible Southern Slavonic languages formerly known collectively as Serbo-Croat. They are a significant number of speakers, mainly in Serbia, Croatia, Bosnia and Herzegovina and Montenegro.
Bosnian Language Facts
The division between the Croats and the Serbs originates in the 11th century, when both groups converted to Christianity. The Serbs aligned themselves with Constantinople and the Eastern Orthodox church, and adopted the Cyrillic alphabet, although the Latin alphabet is also used. The Croats favored the Roman Catholic church and the Glagolitic alphabet. The Latin alphabet was gradually adopted by the Croats, though they continued to use Glagolitic for religious writings until the 19th century. After the Turkish conquest of Serbia and Bosnia, Islam spread to parts of Bosnia and the Arabic script was introduced.
Writing Bosnian
Bosnian uses both the Cyrillic and the Latin alphabet.
Cursive version of the Glagolitic alphabet.
