Atlanta, Georgia
Toll Free: 1-800-270-7674
Outside US: 678-367-3781

Native German Speakers

Native German speakers are available for any voice recording project. Many voice over talents are recognized voice actors in their native countries. We can assist you in selecting a voiceover artist best suited for your project. To read about the various recording methods World Translation Center offers, see the descriptions presented at Voice Recording.

 

German Voices

Language: German

Spoken In: Germany

WTC Certified Voice Talents

Certified Speaker
Name: Hanna
Speaker Code: V1RDLTM4Mg==
Gender: Female
: Inquire
Studio Available:
Professional Studio
Home Studio
More Info
00:00
00:00
Download

Certified Speaker
Name: Thomas S
Speaker Code: V1RDLTQ2MA==
Gender: Male
: Inquire
Studio Available:
Home Studio
Age Range:
Young Adult
Middle Age
Voice Qualities:
Professional
Corporate
Authoritative
More Info
00:00
00:00
Download

Certified Speaker
Name: Illan
Speaker Code: V1RDLTQ1MA==
Gender: Male
: Inquire
Studio Available:
Home Studio
Age Range:
Young Adult
Middle Age
Voice Qualities:
Professional
Corporate
Authoritative
Capabilities:
Record to picture
Record Time Sync
More Info
00:00
00:00
Download

Certified Speaker
Name: Kristian
Speaker Code: V1RDLTIzNg==
Gender: Male
: Inquire
Studio Available:
Professional Studio
Age Range:
Young Adult
Middle Age
Voice Qualities:
Professional
Corporate
Authoritative
Capabilities:
Record to picture
Record Lip Sync
Record Time Sync
More Info
00:00
00:00
Download

Certified Speaker
Name: Robert
Speaker Code: V1RDLTMwMw==
Gender: Male
: Inquire
Studio Available:
Professional Studio
Age Range:
Adolescent
Young Adult
Middle Age
Voice Qualities:
Professional
Corporate
Authoritative
Comedic
Cartoon
Capabilities:
Record to picture
Record Lip Sync
Adapt Lip Sync
Record Time Sync
More Info
00:00
00:00
Download

Certified Speaker
Name: Julia
Speaker Code: V1RDLTk1
Gender: Female
: Inquire
Studio Available:
Professional Studio
Age Range:
Adolescent
Young Adult
Middle Age
Voice Qualities:
Professional
Corporate
Authoritative
Cartoon
Impressions
Capabilities:
Record Lip Sync
Adapt Lip Sync
Record Time Sync
More Info
00:00
00:00
Download

Certified Speaker
Name: Thomas
Speaker Code: V1RDLTIxNw==
Gender: Male
: Inquire
Studio Available:
Professional Studio
Age Range:
Young Adult
Middle Age
Senior
Voice Qualities:
Professional
Corporate
Authoritative
Comedic
Cartoon
Capabilities:
Record to picture
Record Lip Sync
Record Time Sync
More Info
00:00
00:00
Download

Certified Speaker
Name: Andreas
Speaker Code: V1RDLTMyNA==
Gender: Male
: Inquire
Studio Available:
Professional Studio
Age Range:
Young Adult
Middle Age
Voice Qualities:
Professional
Corporate
Authoritative
Cartoon
Impressions
Capabilities:
Record to picture
Record Lip Sync
Adapt Lip Sync
Record Time Sync
More Info
00:00
00:00
Download

Certified Speaker
Name: Peter
Speaker Code: V1RDLTMwNA==
Gender: Male
: Inquire
Studio Available:
Professional Studio
Age Range:
Adolescent
Young Adult
Middle Age
Voice Qualities:
Professional
Corporate
Authoritative
Comedic
Cartoon
Impressions
Capabilities:
Record to picture
Record Lip Sync
Adapt Lip Sync
Record Time Sync
More Info
00:00
00:00
Download

Certified Speaker
Name: Levi
Speaker Code: V1RDLTk3
Gender: Male
: Inquire
Studio Available:
Professional Studio
Age Range:
Young Adult
Middle Age
Senior
Voice Qualities:
Professional
Corporate
Authoritative
Comedic
Cartoon
Impressions
Capabilities:
Record to picture
Record Lip Sync
Adapt Lip Sync
Record Time Sync
More Info
00:00
00:00
Download

Certified Speaker
Name: Jan
Speaker Code: V1RDLTIwOA==
Gender: Male
: Inquire
Studio Available:
Professional Studio
Age Range:
Young Adult
Middle Age
Senior
Voice Qualities:
Professional
Corporate
Authoritative
Comedic
Capabilities:
Record to picture
Record Time Sync
More Info
00:00
00:00
Download

Certified Speaker
Name: Sophie
Speaker Code: V1RDLTIxMQ==
Gender: Female
: Inquire
Studio Available:
Professional Studio
Voice Qualities:
Professional
Corporate
Authoritative
Capabilities:
Record to picture
Record Lip Sync
Adapt Lip Sync
Record Time Sync
More Info
00:00
00:00
Download

Certified Speaker
Name: Irene
Speaker Code: V1RDLTkw
Gender: Female
: Inquire
Studio Available:
Professional Studio
Age Range:
Young Adult
Middle Age
Senior
Voice Qualities:
Corporate
Authoritative
Impressions
Capabilities:
Record to picture
Record Lip Sync
Adapt Lip Sync
Record Time Sync
More Info
00:00
00:00
Download

Certified Speaker
Name: Eva
Speaker Code: V1RDLTQ0MA==
Gender: Female
: Inquire
Studio Available:
Home Studio
Age Range:
Middle Age
Senior
Voice Qualities:
Professional
Corporate
Capabilities:
Record to picture
Record Lip Sync
Adapt Lip Sync
Record Time Sync
More Info
00:00
00:00
Download

Certified Speaker
Name: Tim
Speaker Code: V1RDLTIwNw==
Gender: Male
: Inquire
Studio Available:
Professional Studio
Age Range:
Middle Age
Voice Qualities:
Professional
Corporate
Authoritative
Impressions
Capabilities:
Record Lip Sync
Adapt Lip Sync
Record Time Sync
More Info
00:00
00:00
Download

Certified Speaker
Name: Benjamin
Speaker Code: V1RDLTc3
Gender: Male
: Inquire
Studio Available:
Professional Studio
Age Range:
Middle Age
Senior
Voice Qualities:
Professional
Corporate
Authoritative
Impressions
Capabilities:
Record to picture
Record Lip Sync
Adapt Lip Sync
Record Time Sync
More Info
00:00
00:00
Download

WTC AI Voices

Certified Speaker
Name: Vicki
Speaker Code: V1RDLTU0Ng==
Gender: Female
: Inquire
Studio Available:
Professional Studio
Age Range:
Young Adult
Middle Age
More Info
00:00
00:00
Download

Certified Speaker
Name: Daniel
Speaker Code: V1RDLTUyOA==
Gender: Male
: Inquire
Studio Available:
Professional Studio
Age Range:
Middle Age
Senior
More Info
00:00
00:00
Download

German Demos

Speaker Name: Antje
Speaker ID: WTC-1600
Gender: Female



Speaker Name: Brigitte
Speaker ID: WTC-1601
Gender: Female


Speaker Name: Claudia
Speaker ID: WTC-1602
Gender: Female


Speaker Name: Dagmar
Speaker ID: WTC-1603
Gender: Female


Speaker Name: Daniela
Speaker ID: WTC-1604
Gender: Female



Speaker Name: Iris
Speaker ID: WTC-1605
Gender: Female


Speaker Name: Julia
Speaker ID: WTC-1606
Gender: Female


Speaker Name: Marina
Speaker ID: WTC-1607
Gender: Female


Speaker Name: Simone
Speaker ID: WTC-1608
Gender: Female


Speaker Name: Ursula
Speaker ID: WTC-1609
Gender: Female


Speaker Name: Benedikt
Speaker ID: WTC-1612
Gender: Male


Speaker Name: Christian
Speaker ID: WTC-1613
Gender: Male


Speaker Name: Christoph
Speaker ID: WTC-1614
Gender: Male


Speaker Name: Claus Peter
Speaker ID: WTC-1615
Gender: Male


Speaker Name: Crock
Speaker ID: WTC-1616
Gender: Male


Speaker Name: Fabian
Speaker ID: WTC-1618
Gender: Male


Speaker Name: Jan
Speaker ID: WTC-1619
Gender: Male



Speaker Name: Johannes
Speaker ID: WTC-1620
Gender: Male


Speaker Name: Kai
Speaker ID: WTC-1621
Gender: Male


Speaker Name: Percy
Speaker ID: WTC-1624
Gender: Male


Speaker Name: Thomas
Speaker ID: WTC-1625
Gender: Male


Speaker Name: Melanie
Speaker ID: WTC-1681
Gender: Female


Speaker Name: Peter
Speaker ID: WTC-1701
Gender: Male


Speaker Name: Ulli
Speaker ID: WTC-1702
Gender: Male


Speaker Name: Christian 1
Speaker ID: WTC-2014
Gender: Male



Speaker Name: Beate
Speaker ID: WTC-2023
Gender: Female


Speaker Name: Roy
Speaker ID: WTC-2032
Gender: Male


Speaker Name: Dana
Speaker ID: WTC-2550
Gender: Female



Speaker Name: Meina
Speaker ID: WTC-2577
Gender: Female


Speaker Name: Doris
Speaker ID: WTC-2578
Gender: Female



Speaker Name: Thomas F
Speaker ID: WTC-2754
Gender: Male



Speaker Name: Jakob
Speaker ID: WTC-2876
Gender: Male


Speaker Name: Alex
Speaker ID: WTC-3163
Gender: Male


Speaker Name: Maja
Speaker ID: WTC-3234
Gender: Female


Speaker Name: Johan
Speaker ID: WTC-3376
Gender: Male


Speaker Name: Katja
Speaker ID: WTC-3377
Gender: Female


Speaker Name: Gunter
Speaker ID: WTC-4128
Gender: Male


Speaker Name: Rowan
Speaker ID: WTC-4432
Gender: Male


Speaker Name: Daniel | Speaker Code: V1RDLTUyOA==
Speaker Name: Vicki | Speaker Code: V1RDLTU0Ng==
Speaker Name: Peter | Speaker Code: V1RDLTMwNA==
Speaker Name: Peter | Speaker Code: V1RDLTMwNA==
Speaker Name: Peter | Speaker Code: V1RDLTMwNA==
Speaker Name: Thomas | Speaker Code: V1RDLTIxNw==
Speaker Name: Benjamin | Speaker Code: V1RDLTc3
Speaker Name: Benjamin | Speaker Code: V1RDLTc3
Speaker Name: Andreas | Speaker Code: V1RDLTMyNA==
Speaker Name: Andreas | Speaker Code: V1RDLTMyNA==
Speaker Name: Andreas | Speaker Code: V1RDLTMyNA==
Speaker Name: Kristian | Speaker Code: V1RDLTIzNg==
Speaker Name: Irene | Speaker Code: V1RDLTkw
Speaker Name: Irene | Speaker Code: V1RDLTkw
Speaker Name: Irene | Speaker Code: V1RDLTkw
Speaker Name: Hanna | Speaker Code: V1RDLTM4Mg==
Speaker Name: Jan | Speaker Code: V1RDLTIwOA==
Speaker Name: Levi | Speaker Code: V1RDLTk3
Speaker Name: Levi | Speaker Code: V1RDLTk3
Speaker Name: Eva | Speaker Code: V1RDLTQ0MA==
Speaker Name: Tim | Speaker Code: V1RDLTIwNw==
Speaker Name: Julia | Speaker Code: V1RDLTk1
Speaker Name: Julia | Speaker Code: V1RDLTk1
Speaker Name: Julia | Speaker Code: V1RDLTk1
Speaker Name: Illan | Speaker Code: V1RDLTQ1MA==
Speaker Name: Robert | Speaker Code: V1RDLTMwMw==
Speaker Name: Sophie | Speaker Code: V1RDLTIxMQ==
Speaker Name: Thomas S | Speaker Code: V1RDLTQ2MA==

German Translation Examples

Keyword Search

Type the name of the language or country

Alphabetical Listing

Select a Letter:

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Contact a Project Manager

Do not type in this box.



Latest Blog Post: Balancing Timing and Translation: Synchronizing Subtitles with Dialogue

Atlanta, Georgia
Toll Free: 1-800-270-7674
Outside US: 678-367-3781

Languages
Acadian French | Acateco | Accented English | Accented French | Achi | Acholi | Afar | African French | Afrikaans | Aguacateco | Akan | Albanian | Alur | Alutiiq | Amharic | Amish German | Amuzgo | Angolan French | Angolan Portuguese | Algerian Arabic | Arabic Bahrain | Arabic | Egyptian Arabic | Jordanian Arabic | Arabic Kuwait | Arabic Lebanon | Arabic Modern | Moroccan Arabic | Arabic Oman | Palestinian Arabic | Arabic Qatar | Saudi Arabian Arabic | Syrian Arabic | Tunisian Arabic | Arabic (UAE) | Arabic Yemen | Armenian | Assamese | Awakatek | Aymara | Azerbaijani | Azeri | Bambara | Basque | Belarusian | Bemba | Bengali | Berber | Bikol | Bislama | Bodo | Bosnian | Bulgarian | Burmese | Burundi | Cajun French | Cambodian | Cantonese (Guangdong) | Cape Verdian | Carolinian... | Catalan | Cebuano | Chalchiteko | Chamorro | Chatino | Ch’orti’ | Chechua | Cherokee | Chin | Cantonese (China) | Mandarin | Traditional Mandarin | Chinese (Singapore) | Chinese (Taiwan) | Chol | Chuj | Chuukese | Cree | Croatian | Czech | Dagbani | Danish | Dari | Darija | Dinka | Dutch | Dzongkha | English | African English | Australian English | British English | Canadian English | Indian English | Irish English | New Zealand English | Scottish English | South African English | American English | Estonian | Ewe | Fante | Faroese | Farsi | Fijian | Finnish | Flemish | French Belgian | Canadian French | French Congo | French | Moroccan French | Swiss French | Tunisian French | Frisian | Fukienese | Fula | Futunan | Ga | Galician | Garifuna | Garo | Georgian | Austrian German | German | Swiss German | Greek | Greek Cyprus | Guarani | Gujarati | Haitian Creole | Hakka Chin | Hausa | Hawaiian | Hawaiian | Hazaragi | Hebrew | Hiligaynon | Hindi | Hmong | Hopi | Huichol | Hungarian | Icelandic | Igbo | Ilocano | Indonesian | Inuit | Inuktitut | Italian | Swiss Italian | Ixil | Jakalteco | Jamaican Creole | Japanese | Javanese | Kanjobal | Kannada | Kapampangan | Kaqchikel | Kaqchikel | Karen | Kashmiri | Kasmiri | Kazakh | Khasi | Khmer | Kiche | Kinyarwanda | Kiribatese | Kirundi | Konkani | Korean | Kosraean | Krio | Kurdish | Kyrgyz | Laotian | Latvian | Lebanese | Lingala Congo | Lithuanian | Lu Mien | Luganda | Luxembourgish | Maasai | Maay Maay | Macedonian | Malagasy | Malay | Malayalam | Maltese | Mam | Mandinka | Manipuri | Maori | Marathi | Marshallese | Maya | Mende | Miskito | Mixteco | Mizo | Mongolian | Montenegrin | Mopan | Nagamese | Nahuatl | Navajo | Ndebele | Nepali | Nigerian Pidgin | Niuean | Norwegian | Nuer | Ojibway | Ojibwe | Oriya | Oromo | Otomí | Palauan | Papiamento | Papiamentu | Pashto | Pohnpeian | Pokot | Polish | Poqomam | Poqomchi | Angolan Portuguese | Brazilian Portuguese | Portuguese Creole | European Portuguese | Portuguese Mozambique | Punjabi | Purépecha | Qeqchi | Quechua | Quiche | Rapa Nui | Rarotongan | Rohingya | Romanian | Rotooro | Rundi | Russian | Sakapulteco | Samoan | Sanskrit | Sámi | Scottish Gaelic | Sepedi | Serbian | Sesotho | Setswana | Shona | Sinhala | Sipakapense | Siswati | Slovak | Slovenian | Soloman Islands Pidgin | Somali | Soninke | Soninke | Sotho | Spanish | Argentinian Spanish | Chilean Spanish | Colombian Spanish | Costa Rican Spanish | Cuban Spanish | Dominican Republic Spanish | Ecuadorian Spanish | Salvadorian Spanish | Guatemalan Spanish | Spanish Honduras | Mexican Spanish | Neutral Spanish | Panamanian Spanish | Paraguayan Spanish | Peruvian Spanish | Puerto Rican Spanish | Spanish (Spain) | Uruguayan Spanish | Venezuelan Spanish | Swahili | Swazi | Swedish | Tachaouit | Tagalog | Tahitian | Taiwanese | Tajik | Takbalit | Tamazight | Tamil | Tarasco | Tartarian | Tatar | Tektiteko | Telugu | Temne | Thai | Tibetan | Tigrinya | Tojolobal | Tok Pisan | Tongan | Trique | Tshivenda | Tsonga | Tswana | Tulu | Turkana | Turkish | Turkish Cyprus | Tuvaluan | Twi | Tzeltal | Tzutujil | Ukrainian | Urdu | Uspanteko | Uzbek | Valencian | North Vietnamese | South Vietnamese | Wallisian | Waray | Welsh | Wolof | Xhosa | Yapese | Yiddish | Yoruba | Yupik | Zapoteco | Zoque | Zulu
Voice Talents
Acadian French Speakers | Accented English Speakers | Accented French Speakers | African French Speakers | Afrikaans Speakers | Albanian Speakers | Amharic Speakers | Angolan Portuguese Speakers | Algerian Arabic Speakers | Arabic Bahrain Speakers | Arabic Speakers | Egyptian Arabic Speakers | Jordanian Arabic Speakers | Arabic Kuwait Speakers | Arabic Lebanon Speakers | Arabic Modern Speakers | Moroccan Arabic Speakers | Arabic Oman Speakers | Palestinian Arabic Speakers | Arabic Qatar Speakers | Saudi Arabian Arabic Speakers | Syrian Arabic Speakers | Tunisian Arabic Speakers | Arabic (UAE) Speakers | Arabic Yemen Speakers | Armenian Speakers | Assamese Speakers | Azerbaijani Speakers | Azeri Speakers | Bambara Speakers | Basque Speakers | Belarusian Speakers | Bemba Speakers | Bengali Speakers | Bislama Speakers | Bosnian Speakers | Bulgarian Speakers | Burmese Speakers | Cajun French Speakers | Cambodian Speakers... | Cantonese (Guangdong) Speakers | Catalan Speakers | Chin Speakers | Cantonese (China) Speakers | Mandarin Speakers | Traditional Mandarin Speakers | Chinese (Singapore) Speakers | Chinese (Taiwan) Speakers | Chuukese Speakers | Croatian Speakers | Czech Speakers | Dagbani Speakers | Danish Speakers | Dari Speakers | Dinka Speakers | Dutch Speakers | Dzongkha Speakers | English Speakers | African English Speakers | Australian English Speakers | British English Speakers | Canadian English Speakers | Indian English Speakers | Irish English Speakers | New Zealand English Speakers | Scottish English Speakers | South African English Speakers | American English Speakers | Estonian Speakers | Ewe Speakers | Farsi Speakers | Finnish Speakers | Flemish Speakers | French Belgian Speakers | Canadian French Speakers | French Congo Speakers | French Speakers | Moroccan French Speakers | Swiss French Speakers | Tunisian French Speakers | Ga Speakers | Galician Speakers | Georgian Speakers | Austrian German Speakers | German Speakers | Swiss German Speakers | Greek Speakers | Greek Cyprus Speakers | Guarani Speakers | Gujarati Speakers | Haitian Creole Speakers | Hausa Speakers | Hawaiian Speakers | Hazaragi Speakers | Hebrew Speakers | Hindi Speakers | Hmong Speakers | Hungarian Speakers | Icelandic Speakers | Igbo Speakers | Ilocano Speakers | Indonesian Speakers | Inuktitut Speakers | Italian Speakers | Swiss Italian Speakers | Jamaican Creole Speakers | Japanese Speakers | Kannada Speakers | Karen Speakers | Kashmiri Speakers | Kazakh Speakers | Khasi Speakers | Khmer Speakers | Kiche Speakers | Kinyarwanda Speakers | Kirundi Speakers | Konkani Speakers | Korean Speakers | Krio Speakers | Kurdish Speakers | Kyrgyz Speakers | Laotian Speakers | Latvian Speakers | Lebanese Speakers | Lingala Congo Speakers | Lithuanian Speakers | Lu Mien Speakers | Luganda Speakers | Luxembourgish Speakers | Maay Maay Speakers | Macedonian Speakers | Malagasy Speakers | Malay Speakers | Malayalam Speakers | Maltese Speakers | Mam Speakers | Mandinka Speakers | Manipuri Speakers | Maori Speakers | Marathi Speakers | Marshallese Speakers | Mizo Speakers | Mongolian Speakers | Montenegrin Speakers | Nagamese Speakers | Navajo Speakers | Nepali Speakers | Nigerian Pidgin Speakers | Norwegian Speakers | Nuer Speakers | Oriya Speakers | Oromo Speakers | Papiamento Speakers | Pashto Speakers | Polish Speakers | Angolan Portuguese Speakers | Brazilian Portuguese Speakers | European Portuguese Speakers | Portuguese Mozambique Speakers | Punjabi Speakers | Qeqchi Speakers | Rohingya Speakers | Romanian Speakers | Russian Speakers | Samoan Speakers | Serbian Speakers | Sesotho Speakers | Shona Speakers | Sinhala Speakers | Slovak Speakers | Slovenian Speakers | Somali Speakers | Sotho Speakers | Argentinian Spanish Speakers | Chilean Spanish Speakers | Colombian Spanish Speakers | Costa Rican Spanish Speakers | Cuban Spanish Speakers | Dominican Republic Spanish Speakers | Ecuadorian Spanish Speakers | Salvadorian Spanish Speakers | Guatemalan Spanish Speakers | Mexican Spanish Speakers | Neutral Spanish Speakers | Panamanian Spanish Speakers | Paraguayan Spanish Speakers | Puerto Rican Spanish Speakers | Spanish (Spain) Speakers | Uruguayan Spanish Speakers | Venezuelan Spanish Speakers | Swahili Speakers | Swedish Speakers | Tagalog Speakers | Taiwanese Speakers | Tajik Speakers | Tamazight Speakers | Tamil Speakers | Tartarian Speakers | Telugu Speakers | Thai Speakers | Tibetan Speakers | Tigrinya Speakers | Tongan Speakers | Tswana Speakers | Turkana Speakers | Turkish Speakers | Twi Speakers | Tzutujil Speakers | Ukrainian Speakers | Urdu Speakers | Uzbek Speakers | North Vietnamese Speakers | South Vietnamese Speakers | Welsh Speakers | Xhosa Speakers | Yoruba Speakers | Yupik Speakers | Zulu Speakers