World Translation Center has over a decade of experience in translating and localizing websites into many languages. Besides localizing website text, we also offer voiceover and audio services in all languages for your website.
World Translation Center takes great care in localizing the content of each website and also in assuring that translated text fits into the text boxes provided so that text boxes do not need to be re-formatted. Translation can be handled directly by overwriting the source file, ensuring that the code stays intact, or as a side-by-side translation of the text in MS Word for the webmaster to format.
For many websites it is not necessary to have all web pages translated, often a condensed version of some pages is all that is needed. World Translation Center can help in suggesting which pages to eliminate and help in re-writing or combining text and re-formatting new translated pages to accommodate combined text.
Proper website encoding is necessary for proper font display.
Following the formatting of the new translated website, a final online check will be performed to makes sure that all text is correct, that the font and the accents display properly and that the navigation works as expected. Various translators will perform online checks using various browsers and operating systems and using PC and Macintosh platforms.
Contact us today to find out how World Translation Center can localize your website.
Toll Free: 1-800-270-7674
Outside US: 678-367-3781